Место для изображения
10 Январь, 2017

Nissan Rogue Sport — Qashqai по-американски.

article_158605_860_575

До сих пор хорошо известный нам паркетник Nissan Qashqai не продавался в Америке. Однако соплатформенный X-Trail, известный в Штатах под именем Rogue, бьет там рекорды популярности: в декабре покупателей нашли 40 тысяч машин — впереди осталась только несокрушимая тройка больших пикапов Ford, Chevrolet и Ram! Конечно, повышенному спросу поспособствовало обновление, а еще больше — удачная рекламная кампания, привязанная к декабрьскому дебюту очередной серии «Звездных войн» с названием Rogue One. Но и без голливудских аллюзий Nissan Rogue закончил год достойно: 330 тысяч проданных машин в США и еще 40 тысяч в Канаде. Теперь же в поддержку бестселлеру ниссановцы выводят и младшую модель.

The 2017 Nissan Rogue Sport is more than an extension of the popular Rogue, which accelerated past the Nissan Altima sedan in calendar year 2016 to become Nissan’s number one selling model. While sharing the Rogue name, platform and numerous advanced safety and security features, Rogue Sport stands on its own as a stylish, nimble, fun-to-drive and affordable compact SUV.

В Штатах паркетник будет зваться Rogue Sport, хотя в Канаде сохранится глобальное имя Qashqai. Но если полноразмерный Rogue в ходе рестайлинга изменился заметно, то североамериканский Qashqai почти в точности повторяет европейскую модель. Внешние отличия лишь в адаптированной под местные требования светотехнике, а в салоне — сиденья другой формы, трехспицевый руль в стиле спорткара Nissan GT-R и селектор вариатора с чехлом вместо голого паза.

The 2017 Nissan Rogue Sport is more than an extension of the popular Rogue, which accelerated past the Nissan Altima sedan in calendar year 2016 to become Nissan’s number one selling model. While sharing the Rogue name, platform and numerous advanced safety and security features, Rogue Sport stands on its own as a stylish, nimble, fun-to-drive and affordable compact SUV.

Маленького турбомотора 1.2 в Америке не будет, поэтому единственный доступный силовой агрегат — атмосферная «четверка» 2.0 (143 л.с.) с непосредственным впрыском в паре с шестиступенчатой «механикой» или вариатором. Зато в богатых версиях можно будет заказать полный привод и новый комплекс Nissan Intelligent Safety Shield, включающий, помимо прочего, адаптивный круиз-контроль и систему автономного торможения.

Очевидно, что такой же комплекс вскоре станет доступен и для европейского Кашкая, который должен пережить обновление в этом году. Наверняка у него появится и новый руль. Что до рестайлинга внешности, то Qashqai, скорее всего, серьезно не изменится.

The 2017 Nissan Rogue Sport is more than an extension of the popular Rogue, which accelerated past the Nissan Altima sedan in calendar year 2016 to become Nissan’s number one selling model. While sharing the Rogue name, platform and numerous advanced safety and security features, Rogue Sport stands on its own as a stylish, nimble, fun-to-drive and affordable compact SUV.

Nissan Rogue Sport (слева) и Nissan Rogue

У североамериканских дилеров кроссоверы Nissan Rogue Sport появятся весной, причем это будут машины японского производства. Местные заводы загружены под завязку: спрос заставил вдобавок к паркетникам Rogue американского производства импортировать эти автомобили из Кореи и Японии. Цены пока не объявлены, но будут без сомнения ниже тех 24 тысяч долларов, что стоит в США большой Nissan Rogue (он же X-Trail).